# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唸る | 3 | 3.65 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| スモール | 3 | 5.27 |
| お兄ちゃん | 3 | 3.29 |
| 長大 | 3 | 4.40 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 我々 | 3 | 3.01 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| 寸でのところで | 3 | 5.17 |
| 引き抜く | 3 | 3.75 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| 茶番劇 | 3 | 5.09 |
| 一下 | 3 | 4.26 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 盗み | 3 | 4.28 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 道すがら | 3 | 4.50 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 悩ましい | 3 | 4.36 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 帰還 | 3 | 3.35 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 生還 | 3 | 4.44 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 塒 | 3 | 4.50 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 快く | 3 | 4.08 |
| 噛り付く | 3 | 4.71 |
| 移行 | 3 | 4.06 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 知らない間に | 3 | 4.72 |
| 経済 | 3 | 4.04 |
| 引き締め | 3 | 4.07 |
| 北東 | 3 | 4.24 |
| 備え | 3 | 3.71 |
| 所有者 | 3 | 4.19 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 相性 | 3 | 3.63 |
| 適応 | 3 | 4.20 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 内部 | 3 | 3.28 |
| 起こる | 3 | 2.94 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| 爆ぜる | 3 | 4.20 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| 立て直し | 3 | 4.28 |
| 脅威 | 3 | 3.41 |
| やれ | 3 | 3.27 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 元へ | 3 | 3.46 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| のめる | 3 | 4.95 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 食い物 | 3 | 4.34 |
| 耐久力 | 3 | 4.33 |
| 道路 | 3 | 4.07 |
| うまい具合に | 3 | 5.12 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 今や | 3 | 3.63 |
| 中級 | 3 | 3.67 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 叡智 | 3 | 4.22 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 絶品 | 3 | 4.56 |
Showing 5901 - 6000 of 9,516 words