# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 混ぜっ返す | 1 | 5.34 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 腹側 | 1 | 5.41 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 経営方針 | 1 | 5.70 |
| 豚汁 | 1 | 5.19 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
Showing 5901 - 6000 of 9,516 words