# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ポニー | 1 | 5.13 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| コンプ | 1 | 5.69 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 話がつく | 1 | 6.34 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 生活物資 | 1 | 5.62 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 星夜 | 1 | 4.35 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
Showing 6201 - 6300 of 9,516 words