# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり捲くり | 1 | 6.64 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| ウィル | 1 | 3.79 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 名刀 | 1 | 5.04 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 子守歌 | 1 | 5.36 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 男がすたる | 1 | 6.08 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| がたんごとん | 1 | 6.89 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
Showing 6601 - 6700 of 9,516 words