# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 響き | 4 | 3.37 |
| カギ | 4 | 4.67 |
| だらけ | 4 | 3.54 |
| 後ろ脚 | 4 | 5.07 |
| 良く | 4 | 2.94 |
| 当て | 4 | 3.21 |
| 火力 | 4 | 3.75 |
| 活動 | 4 | 3.19 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| 赤ん坊 | 4 | 3.86 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| 男女 | 4 | 3.58 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| でもある | 4 | 2.97 |
| 内装 | 4 | 4.18 |
| かって | 4 | 3.68 |
| 生暖かい | 4 | 4.42 |
| 元より | 4 | 3.72 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| 自体 | 5 | 3.10 |
| 前回 | 5 | 3.44 |
| この様 | 5 | 3.25 |
| 傾く | 5 | 3.86 |
| 慌てる | 5 | 2.84 |
| 自動 | 5 | 3.80 |
| 振り上げる | 5 | 3.66 |
| ボックス | 5 | 3.47 |
| 早い | 5 | 2.99 |
| 不細工 | 5 | 4.65 |
| 満ちる | 5 | 3.25 |
| これでも | 5 | 3.60 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| 世路 | 5 | 3.93 |
| 所有 | 5 | 3.86 |
| 新規 | 5 | 4.20 |
| 矢 | 5 | 2.93 |
| 堕ちる | 5 | 4.04 |
| 舞う | 5 | 3.61 |
| 回復力 | 5 | 4.38 |
| 規定値 | 5 | 5.73 |
| 歳 | 5 | 2.78 |
| 納める | 5 | 4.22 |
| さてさて | 5 | 4.32 |
| 塩 | 5 | 3.53 |
| 路地 | 5 | 4.00 |
| 途端に | 5 | 3.56 |
| 何せ | 5 | 3.29 |
| だんだん | 5 | 3.78 |
| のん | 5 | 4.37 |
| なのです | 5 | 2.91 |
| 駆け寄る | 5 | 3.41 |
| どうやって | 5 | 3.23 |
| ちらっと | 5 | 4.31 |
| 嫌い | 5 | 3.22 |
| すっと | 5 | 3.91 |
| 戻し | 5 | 3.62 |
| 足元 | 5 | 3.26 |
| 余りにも | 5 | 3.24 |
| 矢束 | 5 | 4.09 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 視界 | 5 | 2.97 |
| 甘い | 5 | 3.09 |
| 聞こえる | 5 | 2.77 |
| に対し | 5 | 3.21 |
| 無駄 | 5 | 3.03 |
| 殺気 | 5 | 3.54 |
| 後方 | 5 | 3.21 |
| 住む | 5 | 3.05 |
| そりゃ | 5 | 3.16 |
| 鍛錬 | 5 | 3.65 |
| ちょ | 5 | 3.41 |
| 独立 | 5 | 3.90 |
| 利用 | 5 | 2.98 |
| 許可 | 5 | 3.18 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| 方がいい | 5 | 3.16 |
| 抱きつく | 5 | 3.59 |
| 語る | 5 | 3.02 |
| 有り難い | 5 | 3.38 |
| ずい分 | 5 | 3.33 |
| 誘う | 5 | 3.11 |
| もつ | 5 | 3.52 |
| 小説 | 5 | 3.60 |
| 群 | 5 | 3.62 |
| 五日 | 5 | 3.24 |
| 精神 | 5 | 3.21 |
| 打ち砕く | 5 | 4.15 |
| 執筆 | 5 | 4.29 |
| 覚醒 | 5 | 3.73 |
| どうしたものか | 5 | 4.04 |
| 弾ける | 5 | 3.73 |
| 敷地 | 5 | 4.06 |
| メニュー | 5 | 3.60 |
| 警護 | 5 | 3.87 |
| 働き | 5 | 3.64 |
| ええと | 5 | 3.61 |
| 質 | 5 | 3.62 |
| ブレス | 5 | 3.51 |
Showing 6901 - 7000 of 9,516 words