# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 鉄板焼き | 1 | 5.66 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| でっぷりした | 1 | 6.14 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 歯がたたない | 1 | 6.22 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
Showing 6901 - 7000 of 9,516 words