# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっきから | 5 | 3.61 |
| 先日 | 5 | 3.39 |
| お店 | 5 | 3.48 |
| 途端に | 5 | 3.56 |
| 喜ぶ | 5 | 3.26 |
| 地形 | 5 | 3.75 |
| 挙げた | 5 | 3.28 |
| してみると | 5 | 4.17 |
| 何とかなる | 5 | 3.77 |
| 花烏賊 | 5 | 3.22 |
| 弾幕 | 5 | 4.38 |
| 大穴 | 5 | 4.16 |
| すっと | 5 | 3.91 |
| 至り | 5 | 3.97 |
| その通り | 5 | 3.27 |
| 軍団 | 5 | 3.66 |
| 規定値 | 5 | 5.73 |
| この先 | 5 | 3.52 |
| 歳 | 5 | 2.78 |
| 早い | 5 | 2.99 |
| 脇腹 | 5 | 3.94 |
| これでも | 5 | 3.60 |
| 朝飯 | 5 | 4.53 |
| 切れ味 | 5 | 4.08 |
| 傾く | 5 | 3.86 |
| 召喚 | 5 | 2.63 |
| 発生 | 5 | 3.13 |
| 凶暴 | 5 | 4.05 |
| 様です | 5 | 2.87 |
| 同様 | 5 | 3.31 |
| ずい分 | 5 | 3.33 |
| 面倒見 | 5 | 4.50 |
| サイド | 5 | 4.22 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| 利用 | 5 | 2.98 |
| これなら | 5 | 3.45 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 質 | 5 | 3.62 |
| そりゃ | 5 | 3.16 |
| 手織 | 5 | 2.80 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| 逃げ切る | 5 | 4.42 |
| だけに | 5 | 3.05 |
| 運 | 5 | 3.55 |
| 塩 | 5 | 3.53 |
| 自動 | 5 | 3.80 |
| 後方 | 5 | 3.21 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 灰汁 | 5 | 5.04 |
| どうせ | 5 | 3.22 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 崩れ | 5 | 3.56 |
| 好意 | 5 | 3.72 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 何せ | 5 | 3.29 |
| 改める | 5 | 3.99 |
| 求める | 5 | 3.21 |
| 精神 | 5 | 3.21 |
| 以前 | 5 | 2.85 |
| ハーブ | 5 | 4.23 |
| 与える | 5 | 3.03 |
| 到着 | 5 | 3.05 |
| 我がまま | 5 | 3.88 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| 自体 | 5 | 3.10 |
| 看板 | 5 | 3.87 |
| 堪能 | 5 | 3.84 |
| 整う | 5 | 3.66 |
| 実に | 5 | 3.02 |
| 聞こえる | 5 | 2.77 |
| 独立 | 5 | 3.90 |
| 未定 | 5 | 4.55 |
| 拙い | 5 | 4.00 |
| なのです | 5 | 2.91 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| 強 | 5 | 3.39 |
| 扉 | 5 | 2.66 |
| 問う | 5 | 3.22 |
| 矢束 | 5 | 4.09 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| 挑む | 5 | 3.33 |
| 点呼 | 5 | 4.96 |
| 戻し | 5 | 3.62 |
| 詳しくは | 5 | 3.95 |
| 全長 | 5 | 4.06 |
| さてさて | 5 | 4.32 |
| 鍛え | 5 | 3.51 |
| 仕方がない | 5 | 3.28 |
| やり | 5 | 3.43 |
| 防ぐ | 5 | 3.23 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| 雅語 | 5 | 4.02 |
| 距離を取る | 5 | 4.07 |
| 分配 | 5 | 4.26 |
| 掛け声 | 5 | 4.15 |
| 抱きしめる | 5 | 3.35 |
| グループ | 5 | 3.72 |
| 宿代 | 5 | 4.66 |
| 含む | 5 | 3.20 |
| その中 | 5 | 3.17 |
Showing 7101 - 7200 of 9,516 words