# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| ゴルゴン | 1 | 5.68 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 子馬 | 1 | 5.54 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| ねじり鉢巻き | 1 | 6.29 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 夜の営み | 1 | 5.57 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 老杉 | 1 | 5.59 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
Showing 7101 - 7200 of 9,516 words