# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 目が点になる | 1 | 5.29 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| シベリアンハスキー | 1 | 5.84 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 暇をつぶす | 1 | 6.04 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
Showing 7401 - 7500 of 9,516 words