# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| ウインドウショッピング | 1 | 6.23 |
| 二様 | 1 | 5.16 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 未帰還者 | 1 | 5.83 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
Showing 7601 - 7700 of 9,516 words