# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 便利 | 8 | 3.35 |
| がな | 8 | 3.14 |
| 恐怖 | 8 | 3.06 |
| 翼 | 8 | 3.09 |
| 水晶 | 8 | 3.38 |
| ってことは | 8 | 3.48 |
| 買い | 8 | 3.70 |
| 個 | 8 | 3.31 |
| 一方 | 8 | 3.21 |
| 兄 | 8 | 2.88 |
| ブルー | 8 | 3.77 |
| じゃねえ | 8 | 3.34 |
| 国 | 8 | 2.34 |
| 城壁 | 8 | 3.43 |
| 風呂 | 8 | 3.43 |
| 手活け | 8 | 3.75 |
| 苦笑い | 8 | 3.52 |
| 売れる | 8 | 3.55 |
| 投げ | 8 | 3.43 |
| 快適 | 8 | 4.05 |
| お久しぶり | 8 | 3.77 |
| 赤髪 | 8 | 4.15 |
| に取って | 8 | 2.44 |
| どうも | 8 | 3.18 |
| 寄る | 8 | 3.37 |
| 眠り | 8 | 3.57 |
| 事件 | 8 | 3.20 |
| 押し寄せる | 8 | 3.80 |
| 貸し | 8 | 3.38 |
| おいて | 8 | 3.53 |
| だったら | 8 | 2.90 |
| いらっしゃい | 8 | 4.04 |
| 直ぐにでも | 8 | 3.90 |
| 駆ける | 8 | 3.80 |
| 肩 | 8 | 2.70 |
| 戻り | 8 | 3.40 |
| 繰り返し | 8 | 3.34 |
| 物なら | 8 | 3.68 |
| 並ぶ | 8 | 3.38 |
| 密林 | 8 | 4.53 |
| 時間がかかる | 8 | 3.81 |
| 級 | 8 | 3.21 |
| 今にも | 8 | 3.62 |
| 汚れ | 8 | 3.65 |
| 有名 | 8 | 3.31 |
| 伝わる | 8 | 3.09 |
| この人 | 8 | 3.25 |
| 昔 | 8 | 2.93 |
| 強者 | 8 | 3.73 |
| 鍛冶屋 | 8 | 4.06 |
| 接近 | 8 | 3.45 |
| 頂きます | 8 | 3.32 |
| 経て | 8 | 3.83 |
| 迷う | 8 | 3.30 |
| 去る | 8 | 3.02 |
| 奥 | 8 | 2.86 |
| 相談 | 8 | 3.14 |
| 事態 | 8 | 3.11 |
| 師 | 8 | 3.05 |
| 返す | 8 | 2.90 |
| 限界 | 8 | 3.15 |
| 景色 | 8 | 3.49 |
| 雰囲気 | 8 | 2.89 |
| さー | 8 | 3.76 |
| 湧く | 8 | 3.55 |
| 懸ける | 8 | 3.35 |
| 着弾 | 8 | 3.98 |
| 解体 | 8 | 3.41 |
| 投げる | 8 | 3.49 |
| 牙 | 8 | 3.22 |
| 但し | 8 | 3.11 |
| 酒 | 8 | 2.96 |
| 手伝い | 8 | 3.54 |
| ぶっ | 8 | 3.55 |
| 杖 | 9 | 3.04 |
| 特徴 | 9 | 3.47 |
| 暇 | 9 | 3.18 |
| 大人しく | 9 | 3.26 |
| 空中 | 9 | 3.16 |
| 興味 | 9 | 2.96 |
| 本物 | 9 | 3.31 |
| 適当 | 9 | 3.17 |
| この後 | 9 | 3.49 |
| とかで | 9 | 3.66 |
| 眠い | 9 | 3.83 |
| 挙げて | 9 | 3.30 |
| 騒ぐ | 9 | 3.50 |
| 輝く | 9 | 3.03 |
| 集める | 9 | 3.30 |
| 一反 | 9 | 3.87 |
| ドレス | 9 | 3.23 |
| 荷物 | 9 | 3.17 |
| 要するに | 9 | 3.62 |
| 合わせ | 9 | 3.63 |
| 信じる | 9 | 2.80 |
| 値 | 9 | 2.50 |
| レポート | 9 | 4.40 |
| しかない | 9 | 2.80 |
| でもない | 9 | 2.85 |
| 恐れ | 9 | 3.43 |
Showing 7801 - 7900 of 9,516 words