# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 蜜柑科 | 1 | 4.98 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 追剥 | 1 | 5.64 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
Showing 8201 - 8300 of 9,516 words