# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっと | 1 | 3.85 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| ネズミ科 | 1 | 5.98 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 動物保護 | 1 | 6.46 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 消費者 | 1 | 5.43 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| ８９３ | 1 | 6.20 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
Showing 8601 - 8700 of 9,516 words