# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 速度 | 22 | 2.90 |
| 城門 | 22 | 3.88 |
| 注ぐ | 22 | 3.35 |
| 凡そ | 22 | 3.59 |
| 上昇 | 22 | 3.21 |
| 気配 | 22 | 2.79 |
| 契約 | 22 | 3.12 |
| 同じよう | 22 | 3.06 |
| 少ない | 22 | 2.78 |
| 途中 | 23 | 2.94 |
| 合わせて | 23 | 3.08 |
| 止め | 23 | 2.78 |
| 何度も | 23 | 2.93 |
| 仲間 | 23 | 2.81 |
| 命 | 23 | 2.72 |
| 夜 | 23 | 2.74 |
| 形 | 23 | 2.70 |
| 何で | 23 | 2.52 |
| 集め | 23 | 3.13 |
| 丸で | 23 | 2.60 |
| 修正 | 23 | 3.31 |
| 殺す | 23 | 2.63 |
| 構え | 23 | 3.16 |
| 余裕 | 23 | 2.89 |
| 会う | 23 | 2.62 |
| 成功 | 23 | 3.02 |
| 亭 | 23 | 3.67 |
| 良い | 23 | 2.17 |
| 情報 | 23 | 2.52 |
| 彼の | 23 | 2.60 |
| きっと | 23 | 2.65 |
| 子 | 23 | 2.51 |
| 殺し | 24 | 2.99 |
| 発見 | 24 | 3.22 |
| ご馳走 | 24 | 4.05 |
| 突然 | 24 | 2.92 |
| じゃ | 24 | 2.24 |
| 何故か | 24 | 2.92 |
| 変化 | 24 | 2.90 |
| でかい | 24 | 3.66 |
| 様 | 24 | 1.90 |
| 同時に | 24 | 2.65 |
| 過ぎる | 24 | 2.60 |
| 波動 | 24 | 2.63 |
| ありがとう御座います | 24 | 2.84 |
| 素 | 24 | 3.29 |
| 勢い | 24 | 2.99 |
| どうぞ | 24 | 3.16 |
| 的 | 24 | 2.51 |
| 盾 | 24 | 2.83 |
| 心配 | 24 | 2.58 |
| 残る | 24 | 2.71 |
| 会話 | 24 | 2.82 |
| 不味い | 24 | 3.21 |
| 刃 | 24 | 2.93 |
| 凄い | 24 | 2.72 |
| 呼ぶ | 24 | 2.52 |
| 屋 | 24 | 3.36 |
| 開始 | 25 | 3.07 |
| ぜ | 25 | 2.66 |
| 今度 | 25 | 2.69 |
| それが | 25 | 2.31 |
| 弟子 | 25 | 2.49 |
| どこか | 25 | 2.70 |
| 変 | 25 | 2.97 |
| 出来れば | 25 | 3.04 |
| ます | 25 | 2.81 |
| に依る | 25 | 2.76 |
| 作者 | 25 | 3.83 |
| 一人 | 25 | 2.46 |
| 付与 | 25 | 3.45 |
| 息 | 25 | 2.82 |
| んじゃ | 25 | 2.56 |
| 変わる | 25 | 2.75 |
| 本人 | 25 | 2.96 |
| 結界 | 25 | 2.91 |
| ようやく | 25 | 2.82 |
| 感想 | 25 | 3.18 |
| んー | 25 | 3.43 |
| メンバー | 25 | 3.05 |
| 剥ぎ取り | 25 | 4.21 |
| 自分で | 25 | 2.97 |
| 現れる | 25 | 2.76 |
| と言うことだ | 25 | 3.24 |
| 日本 | 25 | 3.01 |
| 水 | 25 | 2.51 |
| 付け | 25 | 2.69 |
| に関して | 25 | 2.91 |
| 出会う | 26 | 3.16 |
| まま | 26 | 2.40 |
| お上さん | 26 | 4.58 |
| 元々 | 26 | 2.91 |
| 投稿 | 26 | 3.57 |
| 特に | 26 | 2.62 |
| 取っ | 26 | 3.00 |
| 戦い | 26 | 2.55 |
| 想像 | 26 | 2.89 |
| あいつ | 26 | 2.86 |
| 入れ | 26 | 2.71 |
| 色んな | 26 | 3.36 |
Showing 8801 - 8900 of 9,516 words