# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 営業日 | 1 | 5.56 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| いい頃 | 1 | 5.78 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 出来高 | 1 | 5.73 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
Showing 801 - 900 of 9,516 words