# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 夜の営み | 1 | 5.57 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 女王蟻 | 1 | 5.15 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 先の先 | 1 | 5.41 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 駆けぬける | 1 | 6.30 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 出来高 | 1 | 5.73 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ヒットアンドアウェー | 1 | 6.75 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 黙秘権 | 1 | 5.58 |
Showing 8901 - 9000 of 9,516 words