# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出す | 39 | 2.43 |
| 卵 | 39 | 3.41 |
| そう言う | 39 | 2.36 |
| 前 | 39 | 2.31 |
| 成長 | 40 | 3.04 |
| 克く | 40 | 2.46 |
| 道 | 40 | 2.74 |
| 今まで | 40 | 2.69 |
| 考える | 40 | 2.30 |
| 状態 | 40 | 2.57 |
| って言う | 40 | 2.83 |
| 大丈夫 | 40 | 2.38 |
| 雷撃 | 40 | 3.92 |
| 客 | 41 | 3.29 |
| 氷 | 41 | 2.98 |
| 一緒に | 41 | 2.46 |
| 鑑定 | 41 | 3.33 |
| しかも | 41 | 2.72 |
| 罠 | 41 | 3.13 |
| 見える | 42 | 2.26 |
| によって | 42 | 2.54 |
| 間 | 42 | 2.43 |
| 瞬間 | 42 | 2.61 |
| 参賀 | 42 | 2.47 |
| 蟻 | 42 | 3.89 |
| じゃない | 42 | 2.26 |
| 驚く | 42 | 2.62 |
| パーティ | 42 | 3.10 |
| 普通 | 42 | 2.64 |
| 貰う | 42 | 2.51 |
| ではない | 42 | 2.28 |
| 奴 | 42 | 2.57 |
| それ | 42 | 2.40 |
| すると | 43 | 2.35 |
| もし | 43 | 2.64 |
| 近く | 43 | 2.69 |
| 叫ぶ | 43 | 2.93 |
| 多い | 43 | 2.52 |
| 発動 | 43 | 2.87 |
| ハイ | 43 | 3.49 |
| 下土 | 44 | 2.58 |
| 女 | 44 | 2.48 |
| 食う | 44 | 3.13 |
| らしい | 44 | 2.54 |
| かな | 44 | 2.42 |
| 属性 | 44 | 2.44 |
| 言葉 | 44 | 1.96 |
| 死ぬ | 44 | 2.49 |
| のでは | 44 | 2.62 |
| 在す | 45 | 2.45 |
| について | 45 | 2.42 |
| だって | 45 | 2.30 |
| 足 | 45 | 2.57 |
| 襲う | 45 | 2.75 |
| 出る | 45 | 2.34 |
| 知る | 45 | 2.11 |
| やはり | 45 | 2.55 |
| なの | 45 | 2.22 |
| 上 | 45 | 2.23 |
| 違う | 45 | 2.29 |
| アルストロメリア | 46 | 5.01 |
| 効果 | 46 | 2.77 |
| つもり | 46 | 2.48 |
| 部屋 | 46 | 2.30 |
| こっち | 46 | 2.61 |
| 討伐 | 46 | 2.99 |
| 可能 | 46 | 2.85 |
| ならない | 46 | 2.51 |
| 森 | 46 | 2.48 |
| おお | 47 | 2.89 |
| 行動 | 47 | 2.64 |
| わ | 47 | 2.11 |
| 確認 | 47 | 2.44 |
| 位 | 47 | 3.16 |
| 感じる | 47 | 2.58 |
| 色々 | 47 | 2.52 |
| 地面 | 47 | 2.67 |
| ないか | 48 | 2.68 |
| 強化 | 48 | 2.90 |
| 焼く | 48 | 3.28 |
| 角 | 48 | 3.15 |
| 様子 | 49 | 2.34 |
| 魔石 | 49 | 2.99 |
| レイ | 49 | 2.43 |
| 馬 | 49 | 2.75 |
| おいた | 49 | 3.06 |
| 市内 | 50 | 2.23 |
| 二 | 50 | 2.60 |
| 唐名 | 50 | 2.55 |
| での | 50 | 2.60 |
| 更に | 50 | 2.42 |
| 能力 | 50 | 2.61 |
| これから | 50 | 2.69 |
| ちょっと | 51 | 2.29 |
| いきなり | 51 | 2.95 |
| 受ける | 51 | 2.66 |
| 階層 | 51 | 3.17 |
| 殿 | 51 | 2.18 |
| ですか | 51 | 2.36 |
| こいつ | 51 | 2.74 |
Showing 9101 - 9200 of 9,516 words