# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直属 | 1 | 4.11 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 分数 | 1 | 5.64 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| イージス | 1 | 5.22 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| からって | 1 | 3.70 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 奴隷解放 | 1 | 5.04 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
Showing 9101 - 9200 of 9,516 words