# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 胸熱 | 1 | 5.84 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 滝つぼ | 1 | 5.86 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| ねじり鉢巻き | 1 | 6.29 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 確率的 | 1 | 5.47 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
Showing 9201 - 9300 of 9,516 words