# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 普通人 | 1 | 5.76 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 資格取得 | 1 | 5.85 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 植物状態 | 1 | 5.84 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
| ハント | 1 | 5.30 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 追剥 | 1 | 5.64 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| ゴボウ | 1 | 4.86 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
Showing 9401 - 9500 of 9,516 words