A Summer Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凛道桜嵐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote a story about a girl's summer romance with Shiina. I hope you'll read it while wondering whether her love for Shiina will come true or not. I know there are spoilers in hashtags and such, but I would be grateful if you could read it without knowing about them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,818
Sentences 282
Characters 5,235
Unique Words 822
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.0
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| いちご煮 | 1 | 5.83 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 自転車置き場 | 1 | 6.39 |
| 合宿 | 1 | 4.39 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| として | 1 | 1.89 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ボーと | 1 | 5.54 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 通帳 | 1 | 5.42 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
Showing 101 - 200 of 822 words