A Summer Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凛道桜嵐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote a story about a girl's summer romance with Shiina. I hope you'll read it while wondering whether her love for Shiina will come true or not. I know there are spoilers in hashtags and such, but I would be grateful if you could read it without knowing about them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,818
Sentences 282
Characters 5,235
Unique Words 822
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.0
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ない | 2 | 1.61 |
| もし | 2 | 2.64 |
| セミ | 2 | 4.74 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| せ | 2 | 2.05 |
| カリカリ | 2 | 4.65 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 空白 | 2 | 4.17 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 赤点 | 2 | 4.89 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ても | 2 | 1.96 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 復習 | 2 | 4.59 |
| 箇条書き | 2 | 5.30 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 教科書 | 2 | 4.12 |
| プール | 2 | 4.19 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| とても | 1 | 2.67 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 急に | 1 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 822 words