A Summer Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凛道桜嵐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote a story about a girl's summer romance with Shiina. I hope you'll read it while wondering whether her love for Shiina will come true or not. I know there are spoilers in hashtags and such, but I would be grateful if you could read it without knowing about them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,818
Sentences 282
Characters 5,235
Unique Words 822
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.0
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| た | 1 | 2.12 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 成績表 | 1 | 5.57 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 甲子園 | 1 | 5.10 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ボーと | 1 | 5.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 流行り | 2 | 4.65 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 赤点 | 2 | 4.89 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 小突く | 2 | 4.26 |
| トントン | 2 | 4.45 |
| 間 | 2 | 2.43 |
Showing 401 - 500 of 822 words