Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染め | 1 | 3.64 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| あり | 1 | 2.26 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| それより | 1 | 3.35 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 基線 | 1 | 6.57 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
Showing 1 - 100 of 1,030 words