Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| す | 1 | 3.13 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
Showing 101 - 200 of 1,030 words