Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 大暑 | 1 | 6.57 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それを | 1 | 2.10 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 官女 | 1 | 5.18 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
Showing 101 - 200 of 1,030 words