Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| からして | 1 | 3.45 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 基線 | 1 | 6.57 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| こう | 1 | 2.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
Showing 201 - 300 of 1,030 words