Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| さー | 1 | 3.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
Showing 401 - 500 of 1,030 words