Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| になると | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 1,030 words