Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっと | 1 | 3.19 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
Showing 501 - 600 of 1,030 words