Me: Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一二三回 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did something, I absolutely did something wrong. Looking at her despairing gaze, there in the same bed was my company senior. "Um, did I... do something to you, senior?" "Uh, well, no, you didn't do anything, nothing at all." "Why are you looking away!?" What did I do to my senior!? What happened to my senior!? Oh God, please let it be that nothing happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,117
Sentences 395
Characters 6,107
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| す | 1 | 3.13 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 大暑 | 1 | 6.57 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
Showing 701 - 800 of 1,030 words