All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| での | 1 | 2.60 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| かい | 1 | 2.98 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
Showing 1 - 100 of 927 words