All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 蟻浴 | 1 | 7.11 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
Showing 101 - 200 of 927 words