All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい | 3 | 2.05 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 金色 | 3 | 3.54 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| ダン | 2 | 3.65 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 解禁 | 2 | 4.64 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| ま | 2 | 2.85 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| とする | 2 | 2.60 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| もがく | 2 | 4.18 |
| また | 2 | 2.19 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| へ | 2 | 1.95 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 禿げ | 2 | 4.84 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 絶叫 | 2 | 3.73 |
| がし | 2 | 3.14 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 一睡 | 2 | 5.04 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| この | 2 | 1.58 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| ボーッと | 2 | 4.76 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
Showing 201 - 300 of 927 words