All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にこり | 1 | 4.08 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| より | 1 | 2.31 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
Showing 301 - 400 of 927 words