All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 一睡 | 2 | 5.04 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| とする | 2 | 2.60 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 止す | 2 | 5.00 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| ええと | 2 | 3.61 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| ダン | 2 | 3.65 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 解禁 | 2 | 4.64 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| シーツ | 2 | 4.21 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| あの | 2 | 2.00 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ため | 1 | 2.26 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
Showing 301 - 400 of 927 words