All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 401 - 500 of 927 words