All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 誤情報 | 1 | 5.63 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 927 words