All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 1 | 2.15 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| より | 1 | 2.31 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| さす | 1 | 4.26 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| シーツ | 2 | 4.21 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| この | 2 | 1.58 |
| ー | 2 | 2.29 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 禿げ | 2 | 4.84 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| ない | 2 | 1.61 |
Showing 501 - 600 of 927 words