All-Nighter to Face the Broken Engagement ~Just Let Me Sleep!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘチマチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day after tomorrow, it seems I'm going to have my engagement broken off. There's nothing I can do about it now. More than that, it's painful that I can't sleep because I keep thinking about unnecessary things! I want to sleep, I want to sleep, I want to sleep—!!! ※Thank you for reaching #1 in the Comedy Ranking (Daily 8/26)(Weekly 8/28)(Monthly 8/29)!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 361
Characters 5,892
Unique Words 927
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.4
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| である | 1 | 1.76 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
Showing 801 - 900 of 927 words