Reincarnation in Another World: The Reincarnation of a Physical Supremacist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハヤソウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Yoshihito Ahara, found everything troublesome. Just as my life was becoming unbearably difficult, the goddess Malforth reincarnated me into another world. The reason, she claimed, was that I was born in the wrong world. Moreover, she said my gender would be different too. Well, I'll forgive her for it. I will enjoy a new life in the world where I was originally meant to be born. Battle and adventure. And I will fulfill the human relationships I could never become interested in back on Earth, and live a happy life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,292
Sentences 429
Characters 6,472
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| それで | 1 | 2.44 |
| お | 1 | 2.11 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 雁股 | 1 | - |
Showing 901 - 1000 of 1,106 words