Reincarnation in Another World: The Reincarnation of a Physical Supremacist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハヤソウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Yoshihito Ahara, found everything troublesome. Just as my life was becoming unbearably difficult, the goddess Malforth reincarnated me into another world. The reason, she claimed, was that I was born in the wrong world. Moreover, she said my gender would be different too. Well, I'll forgive her for it. I will enjoy a new life in the world where I was originally meant to be born. Battle and adventure. And I will fulfill the human relationships I could never become interested in back on Earth, and live a happy life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,292
Sentences 429
Characters 6,472
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| ダンジョンマスター | 1 | 4.05 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 定員割れ | 1 | 6.25 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
Showing 901 - 1000 of 1,106 words