Reincarnation in Another World: The Reincarnation of a Physical Supremacist Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハヤソウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Yoshihito Ahara, found everything troublesome. Just as my life was becoming unbearably difficult, the goddess Malforth reincarnated me into another world. The reason, she claimed, was that I was born in the wrong world. Moreover, she said my gender would be different too. Well, I'll forgive her for it. I will enjoy a new life in the world where I was originally meant to be born. Battle and adventure. And I will fulfill the human relationships I could never become interested in back on Earth, and live a happy life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,292
Sentences 429
Characters 6,472
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不 | 1 | 2.72 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
Showing 101 - 200 of 1,106 words