The Wet Nurse's Daughter Becomes a False Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The wet nurse's daughter, Lize, had a secret she must protect. That secret was that Louis, the prince who is her milk brother, is actually a woman. To keep that secret, she becomes a false consort. (I am also posting this on Alphapolis.) Thank you for reporting the typos! I've corrected them right away!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,187
Sentences 192
Characters 4,037
Unique Words 751
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 死の床 | 1 | 6.09 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 医者を呼ぶ | 1 | 5.95 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 母子共 | 1 | 5.40 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 産後のひだち | 1 | 7.59 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 751 words