The Wet Nurse's Daughter Becomes a False Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The wet nurse's daughter, Lize, had a secret she must protect. That secret was that Louis, the prince who is her milk brother, is actually a woman. To keep that secret, she becomes a false consort. (I am also posting this on Alphapolis.) Thank you for reporting the typos! I've corrected them right away!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,187
Sentences 192
Characters 4,037
Unique Words 751
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 母子共 | 1 | 5.40 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 医者を呼ぶ | 1 | 5.95 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 751 words