What the Misunderstanding Brought Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That girl I love has a boyfriend!? When I try to confirm the truth with her directly, it turns out that...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,533
Sentences 193
Characters 3,143
Unique Words 629
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| では | 1 | 1.75 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| え | 1 | 2.39 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 雪茶 | 1 | 6.12 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| る | 1 | 3.36 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 川端 | 1 | 6.22 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
Showing 1 - 100 of 629 words