What the Misunderstanding Brought Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That girl I love has a boyfriend!? When I try to confirm the truth with her directly, it turns out that...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,533
Sentences 193
Characters 3,143
Unique Words 629
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| なり | 1 | 2.48 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| この | 1 | 1.58 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 力抜け | 1 | 6.27 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ベーゼ | 1 | 5.33 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 629 words