The Tale of Liu Yi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 2,020
Sentences 145
Characters 3,179
Unique Words 646
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.9
Word List (646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 景 | 1 | 4.32 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| この | 1 | 1.58 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 鰥暮し | 1 | 7.42 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 上帝 | 1 | 5.73 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 道士 | 1 | 5.09 |
Showing 1 - 100 of 646 words