The Tale of Liu Yi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 2,020
Sentences 145
Characters 3,179
Unique Words 646
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.9
Word List (646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 参差 | 1 | 7.29 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 軟らか | 1 | 5.93 |
| にして | 1 | 2.30 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 送別 | 1 | 5.14 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 道楽者 | 1 | 5.95 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 鰥暮し | 1 | 7.42 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 土となる | 1 | 6.59 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 行李 | 1 | 5.40 |
| 竜王 | 1 | 3.68 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 賤しい | 1 | 5.82 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| こい | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 646 words