Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穿く | 1 | 4.55 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 清明 | 1 | 5.47 |
| 吉い | 1 | 7.89 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 黙々 | 1 | 5.97 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 小児 | 1 | 5.96 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 容色 | 1 | 5.82 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 結び目を解く | 1 | 6.45 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 青楼 | 1 | 6.55 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| くさくさ | 1 | 6.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| いなか者 | 1 | 7.29 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 時日 | 1 | 6.45 |
| 燭 | 1 | 5.66 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 再び | 1 | 2.75 |
Showing 101 - 200 of 1,145 words