Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東 | 6 | 3.20 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 出す | 6 | 2.43 |
| 解る | 6 | 3.37 |
| 十日 | 6 | 4.05 |
| 庫内 | 6 | 3.22 |
| きっと | 6 | 2.65 |
| 姉さん | 6 | 3.39 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 章 | 6 | 3.61 |
| じゃ無いか | 6 | 2.84 |
| 翌晩 | 6 | 6.20 |
| として | 6 | 1.89 |
| 者 | 6 | 2.04 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 増々 | 6 | 3.64 |
| 出し | 6 | 2.32 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 扉 | 5 | 2.66 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| これは | 5 | 2.28 |
| 約束 | 5 | 3.02 |
| 後に | 5 | 2.87 |
| 絶つ | 5 | 4.16 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| だから | 5 | 1.99 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| やっと | 5 | 3.21 |
| 逢う | 5 | 4.24 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 妓 | 5 | 5.84 |
| でしょう | 5 | 2.49 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| 児 | 5 | 4.36 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 薬 | 5 | 3.12 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 生 | 5 | 3.40 |
| 驚く | 5 | 2.62 |
| 一人 | 5 | 2.46 |
| 疑う | 5 | 3.25 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 門 | 4 | 3.00 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| あの世 | 4 | 4.48 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| がね | 4 | 3.58 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| で御座います | 4 | 3.39 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| さん | 4 | 1.77 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 自分で | 4 | 2.97 |
| てる | 4 | 1.65 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 歿 | 4 | 6.64 |
| 黙る | 4 | 2.92 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| 箇月 | 4 | 6.01 |
| 怒る | 4 | 2.88 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 冗談 | 4 | 3.17 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| どうか | 4 | 3.04 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 関係 | 4 | 2.73 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| 早く | 4 | 2.72 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| では | 4 | 1.75 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| け | 3 | 3.49 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 1,145 words