Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だった | 2 | 1.58 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 斎 | 2 | 4.45 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 蒲団 | 2 | 5.45 |
| 坐る | 2 | 4.61 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| ものですか | 2 | 4.53 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| す | 2 | 3.13 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 隔て | 2 | 4.67 |
| 媒 | 2 | 6.49 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 生む | 2 | 3.81 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 精気 | 2 | 4.88 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 簾 | 2 | 5.50 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 腫れ | 2 | 4.52 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 到る | 2 | 3.77 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| いなか者 | 1 | 7.29 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| お | 1 | 2.11 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| について | 1 | 2.42 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 嚢 | 1 | 5.31 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 1,145 words