Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起し | 2 | 4.92 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 植える | 2 | 3.99 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 婉然 | 2 | 6.28 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| 媒 | 2 | 6.49 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 百日 | 2 | 5.58 |
| 覚えず | 2 | 5.02 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 燕 | 2 | 4.14 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 悪うございました | 2 | 5.84 |
| 隔て | 2 | 4.67 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 州 | 2 | 3.86 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 其所 | 2 | 6.28 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 精気 | 2 | 4.88 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 醒める | 2 | 4.57 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 四辺 | 2 | 5.73 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 悪戯 | 2 | 3.83 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 元のとおり | 1 | 6.48 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 1,145 words