Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうか | 1 | 2.72 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 嚢 | 1 | 5.31 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| なの | 1 | 2.22 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 事える | 1 | 6.81 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| し | 1 | 1.60 |
| よござんす | 1 | 6.28 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| 合葬 | 1 | 6.89 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 庚戌 | 1 | 7.59 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 人べん | 1 | 6.99 |
| その日 | 1 | 3.31 |
Showing 501 - 600 of 1,145 words